Saranno prorogati i regimi "Frutta nelle scuole" e "Latte nelle scuole" e il bilancio annuale per il regime di frutta nelle scuole è aumentato da 90 a 150 milioni di EUR all’anno.
The School Fruit Scheme and the School milk scheme are to be extended, and the annual budget for the school fruit scheme is increased from EUR 90 to EUR 150 million per year.
Il settore non-profit Bingo è aumentato da Nineteen Ninety-Nine.
The non-profit Bingo industry has increased from Nineteen Ninety-Nine.
2019 Secondo il Fisch-Informationszentrum eV, il consumo pro capite di pesce e frutti di mare in Germania nel 2009 è aumentato da 15, 6 a 15, 7 chilogrammi rispetto al 2008.
2019 According to the Fisch-Informationszentrum eV, the per capita consumption of fish and seafood in Germany in 2009 increased from 15.6 to 15.7 kilograms compared to 2008.
Lo spazio al piano della sede è stato aumentato da 500 ping (1.652, 9 metri quadrati) a 3000 ping (9.917, 4 metri quadrati) e conteneva un ambiente completo per la prova delle macchine.
The headquarters floorspace was increased from 500 ping (1, 652.9 square meters) to 3000 ping (9, 917.4 square meters), and contained a comprehensive environment for machine trial.
Tempo di recupero aumentato da 8 a 9 secondi.
Recharge time increased from 6 to 8 seconds Return
Il numero di passeggeri su voli interni all'UE è aumentato da 367 milioni a 480 milioni tra il 2000 e il 2009.
The number of intra-EU passengers has increased from 367 million in 2000 to 480 million in 2009.
Il numero dei permessi di soggiorno rilasciati alle vittime della tratta degli esseri umani con cittadinanza di paesi terzi è aumentato da 703 nel 2008 a 1 196 nel 2010.
The number of residence permits for victims of human trafficking having citizenship outside of the EU increased from 703 in 2008 to 1, 196 in 2010. - Traffickers
In America del Nord il fatturato è aumentato da 703 milioni di euro a 934 milioni di euro.
Nominally, sales in the North America region decreased slightly by 0.7 percent to 760 million euros.
In Svezia, il numero di sopravvissuti da arresto cardiaco è aumentato da 156 nel 1998 a 586 nel 2015.
In Sweden, the number of cardiac arrest survivors increased from 156 in 1998 to 586 in 2015.
Il non profit per l'industria Bingo è aumentato da Nineteen Ninety-Nine.
The non-profit Bingo business has gotten bigger since Nineteen Ninety-Nine.
Per i pazienti nel braccio di titolazione in cui il dosaggio di OCALIVA veniva aumentato da 5 mg una volta al giorno a 10 mg una volta al giorno, venivano osservate ulteriori riduzioni di ALP al Mese 12 nella maggior parte dei pazienti.
For patients in the OCALIVA titration arm whose OCALIVA dosage was increased from 5 mg once daily to 10 mg once daily, additional reductions in ALP were observed at Month 12 in the majority of patients.
Suffisso URL finale è ora disponibile in Google Ads, mentre il numero di parametri personalizzati è stato aumentato da tre a otto.
Final URL Suffix is now available in Google Ads and the number of available custom parameters has increased from 3 to 8.
Tra il 2005 e il 2009, i casi di beni sospetti di violazioni delle DPI registrati dalle dogane UE è aumentato da 26 704 a 43 572.
Between 2005 and 2009, the number of registered cases at the EU borders of goods suspected of infringing IPR increased from 26 704 to 43 572.
Nello stesso periodo il numero dei dipendenti è aumentato da 8’000 a 13’000 unità.
During that same period, the workforce increased from 8, 000 to 13, 000.
Il Non-Profit-Bingo per le imprese è aumentato da Nineteen Ninety-Nine.
The not for profit Bingo industry has gotten bigger from Nineteen Ninety-Nine.
La signora Turner ha detto che lo sfogo è aumentato da stamattina.
Mrs Turner said the rash has developed since this morning.
L’importo massimo che può pagare l’amministratore degli anticipi, quando è materialmente impossibile o meno pratico effettuare i pagamenti mediante le procedure di bilancio, va aumentato da 30 000 a 60 000 EUR.
The maximum amount which can be paid by the imprest administrator should be increased from EUR 30 000 to EUR 60 000 when payments by budgetary procedures are materially impossible or less effective.
Dal 16 marzo 2013 al massimo, il tasso degli interessi di mora sarà aumentato da sette (7) ad almeno otto (8) punti percentuali al di sopra del tasso di riferimento applicato dalla Banca Centrale Europea.
As of 16 March 2013 at the latest the statutory Interest rate for late payment will be increased from seven (7) to at least eight (8) percentage points above the European Central Bank’s Reference Interest Rate.
Il livello di zucchero non è aumentato da molto tempo e la mia dieta si è ampliata in modo significativo.
For a long time sugar level does not jump, and my diet has now expanded significantly.
Aumentato (da 500 a 1000 px) la dimensione massima dell'errore e della spazzola della storia.
Increased (from 500 to 1000 px) the maximum Size of the Eraser and History Brush.
Sfortunatamente, il pene non può essere aumentato da esercizi fisici, come bicipiti o muscoli pettorali.
Unfortunately, the penis can not be increased by physical exercises, like biceps or pectoral muscles.
Tempo di costruzione degli Intercettori aumentato da 6 a 11 secondi.
Interceptor build time increased from 6 to 11 seconds
La distanza di messa a fuoco minima è ora di soli 1, 1 m, mentre il rapporto di riproduzione massimo è stato aumentato da 0, 11x a 0, 21x.
The closest focus distance is now an impressive 1.1 m, and the maximum reproduction ratio has increased from 0.11x to 0.21x.
Perche' il tasso di criminalita' e' aumentato da quando lei e' in carica.
Oh, please. because crime rates have been on the rise ever since you took office.
II livello di sensibilità sarà aumentato... da "Ia faccio a Ietto" a "dormigIione"... quindi cercate di dare il massimo.
The Child Sensitivity Level will be raised from Bed-wetter to Heavy Sleeper, so give it everything you've got.
La Corte rileva che l’importo considerato a rischio di irregolarità dai direttori generali della Commissione è aumentato da 0, 4 miliardi di euro nel 2010 a 2, 0 miliardi di euro nel 2011.
The Court notes that the amount the Commission’s directors general consider to be at risk of irregularity has risen from € 0.4 billion in 2010 to € 2.0 billion in 2011.
Il deficit medio di recepimento è diminuito dall'1, 2% allo 0, 9% negli ultimi sei mesi e il numero degli Stati membri che ha raggiunto l'1% è aumentato da undici a sedici.
The EU average transposition deficit has decreased from 1.2% to 0.9% over the last six months and the number of Member States achieving the 1% target went up from eleven to sixteen.
1 Deve essere lontano dalla verità che il loro numero è aumentato da
1 It must be far from the truth that their number increased from
Ad esempio, il requisito minimo di ammissione alla formazione per infermieri e ostetrici è stato aumentato da 10 a 12 anni di formazione scolastica generale.
For example, the entry level for nursing and midwifery training has been upgraded from 10 years to 12 years of general education.
E che il reddito medio nell’area dell’euro è aumentato da 20.900 euro nel 1999, quando è stato introdotta la moneta unica, a 33.900 euro nel 2018?
And that the average income in the euro area rose from €20, 900 in 1999 – when the euro was introduced – to €33, 900 in 2018?
• Il deficit medio di recepimento nell'UE è diminuito ulteriormente dall'0, 9% allo 0, 6% negli ultimi sei mesi e il numero degli Stati membri che ha raggiunto l'obiettivo dell'1% è aumentato da 16 a 23.
The EU average transposition deficit has decreased further from 0.9% to 0.6% over the last six months and the number of Member States achieving the 1% target went up from sixteen to twenty-three.
A partire dall'inizio di LIFE-Natura, l'investimento totale nei progetti è costantemente aumentato da 70 milioni di euro nel 1992 a una media di 97 milioni di euro per gli anni 1999-2001.
Since the start of LIFE-Nature, the total investment in projects has steadily increased from €70 million in 1992 to an average €97 million for the years 1999-2001.
Il tempo di flash completo di Breach è stato aumentato da 1.75 secondi a 2 secondi, rendendolo leggermente più praticabile nell'aprire gli obiettivi.
Breach’s full flash time has been increased from 1.75 seconds to 2 seconds, making him slightly more viable in opening up objectives.
È aumentato da un forte BATNA.
It is increased by a strong BATNA.
Hotel accettati: il numero di alberghi nel programma alberghiero COHP è aumentato da 130 a 584.
Accepted hotels – the number of hotels on the COHP has increased from 130 to 584.
Dopo 4 confezioni di mio pene è aumentato da 12 a 17 cm.
After 4 packs of my penis increased from 12 to 17 cm.
Il numero di attacchi contro i sistemi di informazione è costantemente aumentato da quando l'UE, nel febbraio 2005, ha adottato per la prima volta disposizioni sugli attacchi contro i sistemi di informazione.
The number of attacks against information systems has risen steadily since the EU first adopted rules on attacks against information systems in February 2005.
Il numero di banche straniere operanti all'interno dei confini di Londra è aumentato da 3 nel 1860, a 71 nel 1913.
The number of foreign banks operating within the boundaries of London increased from 3 in 1860, to 71 in 1913.
Di conseguenza, i proprietari hanno ottenuto una cucina funzionale con un lungo bancone in marmo, che è stato aumentato da un bancone bar, situato nel luogo in cui una volta c'era una partizione.
As a result, the owners got a functional kitchen with a long marble countertop, which was increased by a bar counter, located in the place where there used to be a partition.
Ad esempio, tra il 1995 e il 2009 il numero di passeggeri di Eurostar e Thalys è aumentato da 6, 5 milioni a 15, 3 milioni.
For example, the number of Eurostar and Thalys passengers increased from 6.5 million in 1995 to 15.3 million in 2009.
È ad esempio stato aggiunto il servizio Active Directory e il numero massimo di utenti è stato aumentato da 25 a 300.
For example, Active Directory has been added to Office 365 Business Essentials and the maximum number of users has been increased from 25 to 300.
Per i semi sonicati per 5, 10 e 15 minuti a piena potenza (100% della potenza del dispositivo), il tasso di germinazione è stato aumentato da ~93, 3% (semi non ionizzati) al 97, 2%, 98% e 99, 4%, rispettivamente.
For the seeds sonicated for 5, 10, and 15 min at full power (100% power setting of the device), the germination rate was increased from ~93.3% (non-sonicated seeds) to 97.2%, 98% and 99.4%, respectively.
Tempo a disposizione per lanciare i nemici aumentato da 2 a 3 secondi.
Window of time to throw enemies increased from 2 to 3 seconds
(Il rapporto tra la spinta generata dal motore e il peso della macchina è aumentato da 5, 38 a 5, 83.
(The ratio of the thrust generated by the engine to the weight of the machine is increased from 5.38 to 5.83.
Mock-up: come nel corso della ricerca, il peso di una persona è aumentato da 90 a 104 chili come risultato di un mock-up che lei aveva spinto nel proprio corpo;
Mock-ups—how during the course of research, an individual’s weight increased from 200 to 230 pounds as a result of mock-ups he shoved into his body;
Ed è aumentato da circa 25 milioni di dollari a 150 milioni.
And it went from about 25 million dollars to 150 million dollars.
come una bevanda gassata. Questi cibi possiedono un alto indice glicemico, ovvero la quantità di zucchero aumentato da un determinato cibo nel sangue.
These foods have a high glycemic index, the amount that a particular food raises the sugar level in your blood.
Il tasso delle nascite è aumentato da 1, 66 a 1, 8 bambini.
It actually raised the birth rate from about 1.66 kids per woman to 1.8.
3.6433181762695s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?